Map Download

Android

1. Abre la aplicación Bugatti Smartwatches.
2. Elige el icono del reloj en el menú inferior.
3. Conecta tu smartwatch Bugatti.
4. Elige "Gestionar mapas".
5. Elige la zona deseada.
6. Haga clic en "Descargar mapa".
7. Elija un nombre para la zona.
8. Ahora el mapa se transfiere a su reloj.

Tenga en cuenta que su reloj puede tardar hasta 3 minutos en conectarse a su smartphone.

iOS

En los dispositivos de Apple, se necesita un adaptador especial de Apple para conectar un dispositivo que requiera acceso a datos. Apple bloquea el intercambio de datos por defecto. Sólo puede tener lugar a través del chip situado en un adaptador oficial de Apple. Hemos probado los siguientes dos adaptadores de Apple: "Adaptador decámara Lightning a USB" y"Adaptador de cámara Lightning a USB 3". Ambos funcionan.

1. Abre la aplicación Bugatti Smartwatches.
2. Elige el icono del reloj en el menú inferior.
3. Conecta tu smartwatch Bugatti.
4. Elige la carpeta Bugatti del smartwatch Bugatti conectado en tu smartphone.
5. Elige "Gestionar mapas".
6. Elige la zona deseada.
7. Haga clic en "Descargar mapa".
8. Elija un nombre para la zona.
9. Ahora el mapa se transfiere a su reloj.

Portátil/Ordenador

Aquí puede descargar mapas más detallados para su ubicación actual. Solo tienes que descargar el paquete de mapas y seguir las instrucciones que aparecen a continuación.

EE.UU.

Canadá

Suplemento de la Costa Este de EE.UU.

Suplemento de la Costa Oeste de EE.UU.

Austria, Suiza, Eslovenia, Norte de Italia

Alemania, Benelux, Dinamarca

España, Portugal

Francia

Reino Unido, Irlanda

Italia, Malta

Escandinavia

Japón

Australia

Arabia Saudí

Emiratos Árabes Unidos

Zona costera del Mar de China

Malasia, Singapur

Chile, Argentina

Nueva Zelanda

Costa de Marfil

Instrucciones

Después de descargar un paquete de mapas, siga estas instrucciones para instalar el paquete de mapas en su Bugatti Ceramique Edition One.

Windows

En esta presentación le mostramos cómo instalar un paquete de mapas en Windows. Este proceso consta de 4 sencillos pasos. Haz clic en la presentación con las flechas:
01

Localizar el archivo descargado

Busque el archivo de mapas que ha descargado de este sitio web. En la mayoría de los casos se encuentra en la carpeta de "descargas".
02

Seleccionar carpetas

Seleccione todas las carpetas que se encuentran dentro del archivo de mapa descargado. Las carpetas tendrán nombres como "7", "8", "9", etc.
03

Conecta tu reloj

Conecta tu reloj a tu ordenador/portátil. Después de unos segundos aparecerá el controlador "Bugatti". Haga clic en el controlador Bugatti y navegue hasta la carpeta ".osmTiles". Aquí verás nombres de carpetas como "1", "2", "3", "4", etc.
04

Pegar carpetas

Pega tus carpetas en la carpeta ".osmTiles" Asegúrate de estar dentro de ".osmTiles" antes de pegarlas. Si los copias sólo en la unidad "Bugatti" no habrá mapas adicionales en tu reloj.
01

Localizar el archivo descargado

Busque el archivo de mapas que ha descargado de este sitio web. En la mayoría de los casos se encuentra en la carpeta de "descargas".
02

Seleccionar carpetas

Seleccione todas las carpetas que se encuentran dentro del archivo de mapa descargado. Las carpetas tendrán nombres como "7", "8", "9", etc.
03

Conecta tu reloj

Conecta tu reloj a tu ordenador/portátil. Después de unos segundos aparecerá el controlador "Bugatti". Haga clic en el controlador Bugatti y navegue hasta la carpeta ".osmTiles". Aquí verás nombres de carpetas como "1", "2", "3", "4", etc.
04

Pegar carpetas

Pega tus carpetas en la carpeta ".osmTiles" Asegúrate de estar dentro de ".osmTiles" antes de pegarlas. Si los copias sólo en la unidad "Bugatti" no habrá mapas adicionales en tu reloj.

MacOS

En esta presentación le mostramos cómo instalar un paquete de mapas en MacOS. Este proceso consta de 5 sencillos pasos. Haz clic en la presentación utilizando las flechas de la parte inferior derecha:
(Si no se muestran las carpetas ocultas, pulsa las teclas "Comando" + "Mayúsculas" + "." (punto) al mismo tiempo cuando estés en la carpeta Bugatti. Esto mostrará la carpeta .osmTiles.
01

Extraer el archivo zip

Después de descargar el archivo de mapa adecuado de este sitio web, haga doble clic en el archivo zip que ha descargado. Se generará una nueva carpeta. Haz doble clic en la nueva carpeta para abrirla.
02

Seleccionar carpetas

Selecciona las carpetas y cópialas. Las carpetas deben tener nombres como "7", "8", "9", etc.
03

Conecta tu reloj

Conecta tu reloj a tu Mac y navega hasta la unidad "Bugatti". En la mayoría de los casos, la carpeta ".osmTiles" que está buscando no será visible.
04

Mostrar carpetas ocultas

Para hacer visible la carpeta ".osmTiles" haz clic en "Mayúsculas "+"Comando "+"." en tu teclado mientras estás en la unidad Bugatti. La carpeta "osmTiles" es ahora visible.
05

Pegar carpetas

Pegue las carpetas en la carpeta ".osmTiles". Antes de copiarlas verás carpetas con nombres como "0", "1", "2", "3", etc. Ahora añadirás las carpetas del paso 2. Copiarlas te llevará un rato.
01

Extraer el archivo zip

Después de descargar el archivo de mapa adecuado de este sitio web, haga doble clic en el archivo zip que ha descargado. Se generará una nueva carpeta. Haz doble clic en la nueva carpeta para abrirla.
02

Seleccionar carpetas

Selecciona las carpetas y cópialas. Las carpetas deben tener nombres como "7", "8", "9", etc.
03

Conecta tu reloj

Conecta tu reloj a tu Mac y navega hasta la unidad "Bugatti". En la mayoría de los casos, la carpeta ".osmTiles" que está buscando no será visible.
04

Mostrar carpetas ocultas

Para hacer visible la carpeta ".osmTiles" haz clic en "Mayúsculas "+"Comando "+"." en tu teclado mientras estás en la unidad Bugatti. La carpeta "osmTiles" es ahora visible.
05

Pegar carpetas

Pegue las carpetas en la carpeta ".osmTiles". Antes de copiarlas verás carpetas con nombres como "0", "1", "2", "3", etc. Ahora añadirás las carpetas del paso 2. Copiarlas te llevará un rato.