Descargar mapa

iOS

En los dispositivos Apple, se necesita un adaptador Apple especial para conectar un dispositivo que requiera acceso a datos. Apple bloquea el intercambio de datos por defecto. Sólo puede tener lugar a través del chip situado en un adaptador oficial de Apple. Hemos probado los dos adaptadores de Apple siguientes: "Adaptador de cámara Lightning a USB" y "Adaptador de cámara Lightning a USB 3". Ambos funcionan.

1. Abre la aplicación Bugatti Smartwatches.
2. Elige el icono del reloj en el menú inferior.
3. Conecta tu smartwatch Bugatti.
4. Elige la carpeta Bugatti del smartwatch Bugatti conectado en tu móvil.
5. Elige "Gestionar mapas".
6. Selecciona la zona deseada.
7. Haz clic en "Descargar mapa".
8. Elige un nombre para la zona.
9. El mapa se transfiere ahora a tu reloj.

Descargar Mapas en iOS

Android

1. Abre la aplicación Bugatti Smartwatches.
2. Elige el icono del reloj en el menú inferior.
3. Conecta tu smartwatch Bugatti.
4. Elige "Gestionar mapas".
5. Elige la zona deseada.
6. Haz clic en "Descargar mapa".
7. Elige un nombre para la zona.
8. Ten en cuenta que tu reloj puede tardar hasta 3 minutos en conectarse a tu móvil.

Descargar Mapas en Android

Portátil/Ordenador

Aquí puedes descargar mapas más detallados de tu ubicación actual. Sólo tienes que descargar el paquete de mapas y seguir las instrucciones que aparecen a continuación.

EE.UU.

Canadá

Suplemento de la Costa Este de EE.UU.

Suplemento de la Costa Oeste de EE.UU.

Austria, Suiza, Eslovenia, Norte de Italia

Alemania, Benelux, Dinamarca

España, Portugal

Francia

Reino Unido, Irlanda

Italia, Malta

Escandinavia

Japón

Australia

Arabia Saudí

Emiratos Árabes Unidos

Zona costera del Mar de China

Malasia, Singapur

Chile, Argentina

Nueva Zelanda

Costa de Marfil

World overview

Instrucciones

Después de descargar un paquete de mapas, sigue estas instrucciones para instalarlo en tu Bugatti Ceramique Edition One.

Windows

En esta presentación le mostramos cómo instalar un paquete de mapas en Windows. Este proceso consta de 4 sencillos pasos. Haz clic en la presentación con las flechas:

01 - Download Maps

Please find the map-file that you downloaded from this website. In most cases it will be located in the "downloads" folder.

02 - Select Folders

Please select all folders that are located inside the downloaded map file. The folders will have names like "7","8","9", etc.

03 - Connect you watch

Connect your watch to your computer/laptop. After some seconds the "Bugatti" drive will appear. Please click on the Bugatti driver and the navigate into the folder ".osmTiles". Here you will see folder namend like "1","2","3","4", etc.

04 - Paste folders

Paste your folders into the folder ".osmTiles" Be sure that you are inside ".osmTiles" before pasting them. If you copy them just into the "Bugatti" drive there will be no additional maps on your watch.

MacOS

En esta presentación te mostramos cómo instalar un paquete de mapas en MacOS. Este proceso consta de 5 sencillos pasos. Haz clic en la presentación utilizando las flechas de la parte inferior derecha:

(Si no se muestran las carpetas ocultas, pulsa las teclas "Comando" + "Mayúsculas" + "." (punto) al mismo tiempo cuando estés en la carpeta Bugatti. Esto mostrará la carpeta .osmTiles.

01 - Extract zip file

After you downloaded the suitable map file from this website, double-click on the zip file that you downloaded. A new folder is generated. Double-click on the new folder to open it.

02 - Select folders

Select the folders and copy them. The folders should have names like "7","8","9", etc.

03 - Connect your watch

Connect your watch to your Mac and navigate to the "Bugatti" drive. In most cases the ".osmTiles" folder that you are searching for will not be visible.

04 - Show hidden folders

To make the ".osmTiles" folder visible click "Shift"+"Command"+"." on your keyboard while you are on the Bugatti drive. The "osmTiles" folder is now visible.

05 - Paste folders

Paste the folders into the ".osmTiles" folder. Before copying them you will see folders with names like "0","1","2","3", etc. You will now add the folders from step 2. Copying them will take a while.