Supporto
Per iniziare
Per iniziare
Possiamo congratularci con te per l'acquisto! Hai tra le mani uno degli smartwatch più raffinati al mondo. Ecco i punti principali per iniziare:
- Tieni premuto il pulsante in alto per 4 secondi per avviare l'orologio.
- Troverai un manuale dettagliato nel coperchio della confezione dei tuoi smartwatch Bugatti.
- Attività: se scorri una volta verso sinistra, ti troverai nella schermata delle attività. Scorrendo di nuovo verso sinistra si accede al menu di esecuzione. Scorrendo di nuovo verso sinistra si accede al menu Sfida.
- Scarica l'app per iOS o Android inserendo “Bugatti Smartwatches” nel rispettivo app store.
- Puoi attivare il display sempre attivo nelle impostazioni. Si prega di notare che la durata della batteria dell'orologio sarà quindi ridotta a 1-3 giorni (a seconda del modello dell'orologio).
Bugatti Carbone Limited Edition
Posso utilizzare questo orologio con un iPhone?
Sì, assolutamente. Gli smartwatch Bugatti funzionano con gli iPhone con iOS 13.0 e successivi senza alcuna restrizione! (iOS 13.0 funziona su tutti gli iPhone a partire dall'iPhone 6s)
Come posso cambiare il cinturino?
In fondo alla pagina si trova un video che mostra il procedimento. I braccialetti possono essere sostituiti senza l'ausilio di attrezzi grazie a due piccoli cursori di sicurezza posti su entrambi i lati del braccialetto. Per smontare un braccialetto, premere i due cursori. Per installare il nuovo braccialetto, premere i due cursori e far scorrere il cinturino fino alla posizione finale. Al termine del montaggio del nuovo cinturino, verificare che i due cursori siano distanziati.
Lo smartwatch è adatto alle persone allergiche?
Sia l'orologio che i cinturini sono certificati RoHS. Tutti i materiali sono inoltre delicati per la pelle e ipoallergenici.
Che cos'è un certificato RoHS?
Un certificato RoHS conferma che un prodotto è conforme alla Direttiva sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose (RoHS), un regolamento utilizzato principalmente nell'Unione Europea (UE) e in altre regioni per limitare l'uso di determinati materiali pericolosi nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche.
Aspetti chiave della certificazione RoHS:
Sostanze regolamentate
La direttiva RoHS limita l'uso di 10 sostanze pericolose nei prodotti elettronici ed elettrici:
- Piombo (Pb)
- Mercurio (Hg)
- Cadmio (Cd)
- Esavalente
- Cromo (Cr6+)
- Bifenili polibromurati (PBB)
- Eteri di difenile polibromurato (PBDE)
- Ftalato di bis(2-etilesile) (DEHP)
- Ftalato di butilbenzile (BBP)
- Ftalato di dibutile (DBP)
- Ftalato di diisobutile (DIBP)
Scopo
- Proteggere la salute umana e l'ambiente riducendo i rifiuti pericolosi.
- Garantire che i prodotti elettronici siano sicuri da usare e smaltire.
- Aiutare le aziende a rispettare le normative UE.
Processo di certificazione
- Test: un laboratorio esterno verifica la conformità dei materiali e dei componenti alla direttiva RoHS.
- Dichiarazione di conformità (DoC): il produttore fornisce la documentazione che conferma la conformità.
- Marcatura CE: la conformità RoHS è spesso richiesta per la marcatura CE nell'UE.
Regioni che utilizzano gli standard RoHS
- UE: Direttiva RoHS originale (2002/95/CE) e RoHS 2 (2011/65/UE)
- Cina RoHS, Regno Unito RoHS, India RoHS e altri paesi hanno normative simili.
Di che materiale è fatto l'imballaggio?
Diamo importanza a una gestione sostenibile con un uso minimo di materie prime, massimizzando la qualità del prodotto. La scatola di legno è realizzata in legno sostenibile. La pelle è vegana.
Posso utilizzare altri cinturini?
Bugatti Carbone Limited Edition funziona solo con cinturini Bugatti Carbone Limited Edition abbinati. I cinturini Bugatti Ceramique Titane Edition non si adattano alla Bugatti Carbone Limited Edition. Allo stesso modo, non è possibile montare cinturini di terze parti sull'orologio.
Quanto dura la batteria in quali condizioni?
La batteria dura fino a 12 giorni. Naturalmente, ciò dipende dall'uso intensivo dello smartwatch. Come per qualsiasi altro smartwatch, il GPS e il display sono i maggiori consumatori di energia. Più entrambi vengono utilizzati, più la batteria dura poco.
Che dimensioni ha la batteria?
Si tratta di una batteria agli ioni di litio da 540 mAH appositamente progettata.
Quale processore utilizza l'orologio?
Core Cortex M4 @120MHz, core Cortex M0+; con 2MB Flash, 640kB SRAM + Cortex M4 @ 64MHz, 1MB Flash, 256kB SRAM
Perché sono installati più processori?
Il sistema operativo intelligente BugattiOS è dotato di una distribuzione intelligente del carico per un'efficienza energetica ottimale. Ciò consente al sistema operativo di entrare in una fascia di energia ultra-ridotta durante i periodi di inattività e di richiamare energia supplementare quando la domanda è più elevata.
Le lunette della Bugatti Ceramique Edition One funzionano anche sulla Bugatti Carbone Limited Edition?
Le lunette Bugatti La Noire e Pur Sport possono essere montate sul Bugatti Carbone Limited Edition.
L'orologio può registrare il sonno?
Lo Smartwatch Bugatti ha una funzione di registrazione del sonno e misura anche la rigenerazione e lo stress durante il sonno. I dettagli possono essere visualizzati in seguito sull'orologio e nell'app.
Quali sono gli sport supportati?
Supportiamo una serie di attività di corsa (corsa libera, 1k, 1 miglio, 3k, 2.5 miglia, 5k, 7.5k, 5 miglia, 10k, 1/4 di maratona, 7. 5 miglia, 10 miglia, 1/2 maratona, maratona), ciclismo, ciclismo su strada, mountain bike, camminata, nordic walking, escursionismo, escursionismo sulla neve, alpinismo, sci alpinismo, sci, sci di fondo, snowboard, tennis, calcio, beach volley, pallavolo, cricket, baseball, pallacanestro, golf, calcio americano, rugby, canottaggio, kayak, nuoto, windsurf, kite surf, surf, vela, corse automobilistiche, motociclismo, motocross, go-kart, cross trainer, corsa su tapis roulant, camminata su tapis roulant, stepper, vogatore su ergometro, ciclismo su ergometro, allenamento con i pesi, palestra, danza al coperto, yoga, tennis al coperto, ping pong, calcio al coperto, pallavolo al coperto, badminton al coperto, squash al coperto, pallacanestro al coperto, pallamano al coperto, nuoto al coperto, karate, pugilato e abbiamo anche la modalità sfida
C'è un cronometro?
Sì, il sito Bugatti Ceramique Titane Edition dispone di diversi cronometri. Un cronometro classico adatto anche per fermare manualmente i tempi sul giro, un cronometro di accelerazione che misura l'accelerazione con il controllo GPS e un cronometro dei giri GPS che misura automaticamente i giri con il controllo GPS dopo aver impostato manualmente la linea di partenza/arrivo.
C'è una sveglia?
Sì, è possibile impostare una sveglia separata per ogni giorno della settimana. La sveglia viene attivata da vibrazioni crescenti. Le vibrazioni diventano così forti da far sentire la sveglia anche se non la si indossa di notte e la si appoggia su una superficie solida (legno, metallo, vetro) accanto al letto.
Quali servizi di notifica sono supportati?
Chiamate, SMS, WhatsApp, Instagram, Facebook, Facebook Messenger, e-mail, Skype, Calendario, Snapchat, Twitter, Slack, WeChat, Tinder, Alipay e Weibo. C'è anche un'opzione per tutte le notifiche che non rientrano in una di queste categorie.
Che cos'è la rigenerazione?
La rigenerazione del corpo dipende dallo stress e dal recupero. Nel corso del tempo si verificano diverse situazioni di stress, come il lavoro, lo stress, lo sport, la mancanza di sonno e l'alimentazione scorretta. Affinché questi stress non portino a un uso eccessivo del corpo, è necessario adottare misure adeguate, come sonno sufficiente, giorni di riposo, esercizi per ridurre lo stress, dieta sana, vacanze, ecc. Questi stress e riposi sono misurati dallo stato di rigenerazione. Grazie alla calibrazione individuale, lo smartwatch Bugatti è in grado di indicare il grado di stanchezza o di recupero del corpo. Sull'orologio si possono vedere le ultime 24 ore, nell'app si possono vedere tutti i dati.
Che cos'è l'HRV?
La variabilità della frequenza cardiaca (detta anche HRV) è la capacità dell'organismo di regolare in modo ottimale la sequenza dei battiti cardiaci, consentendo così il miglior apporto possibile di sangue all'organismo e la necessaria richiesta di ossigeno e altri nutrienti.
- Battito cardiaco variabile: segno di buone condizioni / buone funzioni
- Sequenza rigida del battito: segno di forte stress / cattive funzioni.
Se desidera saperne di più, visiti il nostro articolo dettagliato sul blog.
Come funziona esattamente la Ghost Challenge?
È possibile impostare qualsiasi distanza e il tempo target desiderato per iniziare una sfida contro se stessi, oppure impostare il tempo target desiderato per una distanza di gara. Si corre poi contro un pacemaker (Ghost) e si può usare come guida per vedere se si è in vantaggio o in ritardo rispetto al Ghost per raggiungere il tempo obiettivo desiderato.
Come funziona esattamente la funzione di accelerazione?
Quando si accede alla voce di menu Accelerazione, è possibile scegliere tra diverse misure di accelerazione. 0-100, 0-150, 0-200 e così via. Una volta attivata, si può iniziare. La misurazione si avvia automaticamente, perché il sensore a 6 assi e il GPS tracciano tutto automaticamente. Se si desidera ripetere la misurazione, è sufficiente fare clic su Ripeti.
Come funziona la funzione GPS Laptiming?
Selezionando la voce di menu GPS Laptiming, è possibile impostare la linea di partenza/arrivo su qualsiasi pista o circuito (all'aperto), indipendentemente dallo sport (dalla corsa agli sport motoristici). La linea di partenza/arrivo verrà memorizzata in modo permanente fino a quando non verrà sovrascritta. A tal fine, è necessario posizionarsi esattamente al centro della linea di partenza/arrivo. Se in seguito si attiva la funzione di cronometraggio GPS, i tempi sul giro verranno automaticamente fermati quando si supera la linea.
Quanti display dell'orologio ci sono?
Ci sono diversi quadranti con diverse opzioni di colore, quindi ci saranno 55 varianti in totale. Tutti i quadranti sono display per tutti i tenete Bugatti Smartwatches.
C'è un display sempre acceso?
Sì, è presente un disaplay sempre attivo. Tenere presente che l'accensione riduce significativamente l'autonomia della batteria a 1-2 giorni.
Come fa l'orologio a determinare il fuso orario in cui mi trovo?
Il fuso orario viene preso dallo smartphone, ma può essere impostato separatamente dall'utente sull'orologio.
Esiste la possibilità di impostare un secondo fuso orario?
Per alcuni quadranti è disponibile un secondo fuso orario.
Come funziona il passaggio dall'ora legale a quella invernale?
L'ora legale e invernale viene impostata automaticamente tramite il fuso orario.
Come si misurano le calorie e la disidratazione se non si indossa l'orologio di notte?
Se non si indossa lo Smartwatch Bugatti, il nostro algoritmo intelligente lo rileva e ne tiene conto. L'algoritmo disattiva la tecnologia di misurazione HRV e micromovimento e utilizza invece i valori del passato individuale. In questo modo si ottengono informazioni precise sul consumo di calorie anche quando non si indossa lo Smartwatch Bugatti.
Quando viene visualizzato il VO2Max?
Il VO2Max viene visualizzato se sono presenti le condizioni necessarie:
Limitazioni:
- I chilometri percorsi o iniziati nei primi 5 minuti vengono ignorati.
- La formula si riferisce sempre alle unità metriche.
- Possono essere utilizzati solo i km che contengono meno di 30 m di dislivello positivo o negativo per km.
- È necessario almeno un km intero che soddisfi tutti i criteri per il calcolo del VO2Max.
- Se più di un km soddisfa i criteri, viene utilizzato il risultato massimo.
- Il VO2max viene calcolato solo per le attività di corsa e la modalità challenge. Per tutti gli altri tipi di attività non viene calcolato il VO2max.
C'è un timer?
Si c'è. Dal menu principale scendi alla quarta voce di menu "Conto alla rovescia". Qui puoi quindi impostare un timer fino a 10 ore.
Quali sono le dimensioni esatte dell'orologio?
Il diametro è di 46 mm.
L'altezza è di 14,7 mm.
La distanza tra le anse è di 55,5 mm
Di quali sensori dispone l'orologio?
L'orologio è dotato di un sensore combinato di accelerometro e giroscopio a 6 assi con microprocessore integrato per l'analisi dei dati e il riconoscimento dei gesti, 2 sensori di frequenza cardiaca/variabilità cardiaca e un sensore GNSS.
Quanto dura il processo di ricarica?
La carica della batteria da 0-80% richiede circa 45 minuti. Da 0-100% circa 75 minuti.
L'orologio è dotato di Bluetooth?
La comunicazione Bluetooth viene eseguita da un processore dual-core multiprotocollo basato su ARM® che supporta Bluetooth® 5.2.
È possibile effettuare chiamate con lo smartwatch?
A favore di una batteria più grande, di una maggiore autonomia e di una resistenza all'acqua di 100 metri, questa funzione è stata omessa.
L'orologio è dotato di GNSS/GPS?
L'orologio dispone di un sottosistema GNSS che supporta Galileo (Europa), GPS (USA) e Glonass (Russia).
Quanto è preciso il GNSS/GPS?
L'algoritmo intelligente rileva automaticamente la risoluzione necessaria per il funzionamento dell'orologio. Per alcune funzioni che richiedono una risoluzione e un clock più elevati, l'orologio utilizza tutti e tre i sistemi GNSS contemporaneamente, aumentando la velocità di risoluzione a oltre 10 Hz (10 volte al secondo). Per le attività che richiedono un minor numero di punti dati (come le escursioni), il sistema passa a una modalità di resistenza a bassa potenza e utilizza meno satelliti contemporaneamente, riducendo la velocità di risoluzione.
Quali sono le specifiche del display?
Display touch AMOLED da 1,19 pollici 390x390 RGB in vetro zaffiro, 16,7 milioni di colori.
Qual è il vantaggio di un display in vetro zaffiro?
Un display in vetro zaffiro è la più alta qualità tra tutte le soluzioni. In pratica, il vetro zaffiro è praticamente impossibile da graffiare. Se desidera saperne di più sul vetro zaffiro, visiti il nostro articolo sul blog dedicato al vetro zaffiro.
L'orologio è dotato di WiFi?
Non è installato un modulo WiFi. Tutte le comunicazioni tra il telefono e lo smartwatch avvengono tramite Bluetooth. Ciò prolunga notevolmente la durata della batteria.
Dove posso collegare il mio caricabatterie Bugatti?
Il caricabatterie Bugatti è dotato di una moderna presa USB-C. È possibile collegare il caricabatterie a qualsiasi presa USB-C, che sia in auto, sul laptop, sul caricabatterie del cellulare o su una powerbank, il Bugatti Charger preleva sempre automaticamente la giusta potenza di ricarica. Ogni Bugatti Ceramique Titane Edition include anche un adattatore da USB-C a USB-A, per essere sicuri di avere una spina adatta.
Quali sono le lingue supportate?
Le lingue supportate sono francese, italiano, tedesco, inglese, spagnolo e giapponese.
Dove sono conservati i dati?
La schermata di login dell'applicazione mostra tre opzioni:
- Crea un account
- Social login
- Modalità privacy
Se si sceglie di creare un account o di utilizzare il social login, i dati vengono memorizzati nel Bugatti Cloud.
Se si sceglie la modalità privacy, i dati vengono memorizzati solo sullo smartphone.
C'è un collegamento con Apple Health?
Sì, ecco le istruzioni.
C'è un collegamento con Google Health?
La connessione a Google Health sarà implementata in futuro.
Esiste un'integrazione con Strava?
Sì, è disponibile un'integrazione con Strava. Ecco i dettagli.
È possibile aggiornare l'orologio?
Sì, l'app rileva automaticamente se l'orologio ha la versione software più recente e suggerisce un aggiornamento, se necessario, che può essere facilmente effettuato tramite l'app.
È possibile attivare il display con una rotazione della mano?
Sì, l'orologio è dotato di riconoscimento dei gesti e si può attivare il display con una rotazione della mano.
Con quale sistema operativo funziona l'orologio?
Lo smartwatch Bugatti ha un sistema operativo autonomo (BugattiOS) che è compatibile al 100% con Android e iOS, ma si concentra sulla durata della batteria e sulle funzioni indipendenti.
Posso pagare con l'NFC?
Il pagamento tramite NFC non è possibile. Utilizziamo l'intero spazio per ottenere una lunga durata della batteria.
Scarica la mappa
Trovi le istruzioni dettagliate per scaricare la mappa qui.
Video
Come si cambia il cinturino dell'orologio?
Di seguito è riportato un video che mostra il processo. I braccialetti possono essere sostituiti senza l'ausilio di attrezzi utilizzando due piccoli cursori di sicurezza su entrambi i lati del braccialetto. Per smontare un braccialetto, premere insieme i due cursori. Installare il nuovo cinturino premendo insieme i due cursori e far scorrere il cinturino fino alla posizione finale. Al termine del montaggio del nuovo cinturino, verificare che i due cursori siano distanziati.

Gioco